Either… or… / Take your choice
Only one of the two possibilities can be true — either this one or that one. Equivalent to “either way” or “take your choice.”
("And Samson called unto the Lord and said: O Lord God, remember me, I pray thee, and strengthen me only this once, O God, that I may be at once avenged of the Philistines for one of my two eyes" – Judges 16:28)
Translation
Expression (Hebrew)
אַחַת מִשְּׁתֵּי אֵלֶּה / אַחַת מֵהַשְּׁתַּיִם
Definition (Hebrew)
רַק אַחַת מֵהָאֶפְשָׁרוּיוֹת תִּתָּכֵן — הָאֶפְשָׁרוּת הַזּוֹ אוֹ הָאֶפְשָׁרוּת הַזּוֹ. "מִמָּה נַפְשָׁךְ".
("וַיִּקְרָא שִׁמְשׁוֹן אֶל ה' וַיֹּאמַר: אֲדֹנָי ה' זָכְרֵנִי נָא וְחַזְּקֵנִי נָא אַךְ הַפַּעַם הַזֶּה הָאֱלֹהִים וְאִנָּקְמָה נְקַם אַחַת מִשְּׁתֵּי עֵינַי מִפְּלִשְׁתִּים" - שׁוֹפְטִים טז כֹּחַ)