Do not keep silent! / Take no rest!

The site is still under construction and has not yet been proofread. There may be errors or inconsistencies in the vocalization, illustrations, and similar elements. We apologize for the inconvenience.
We would be happy if you report to us any errors or anything that needs improvement. 🙏🙏

Do not keep silent! / Take no rest!

Do not keep silent! / Take no rest!

In a literary sense: Do not be still and do not rest. By extension: Do what needs to be done.

("O God, do not keep silent; do not hold Your peace or be still, O God... They say, 'Come, let us wipe them out as a nation; let the name of Israel be remembered no more.'" – Psalms 83:2; and: "Upon your walls, O Jerusalem, I have appointed watchmen... all day and all night, they shall never be silent. You who put the Lord in remembrance, take no rest" – Isaiah 62:6)

Translation

Expression (Hebrew)

אַל דֳּמִי לָךְ !

Definition (Hebrew)

בִּמְלִיצָה: אַל תִּשְׁקֹט וְאַל תָּנוּחַ. בְּהַשְׁאָלָה: עֲשֵׂה מָה שֶׁצָּרִיךְ לַעֲשׂוֹת.

("אֱלֹהִים אַל דֳּמִי לָךְ אַל תֶּחֱרַשׁ וְאַל תִּשְׁקֹט אֶל... אָמְרוּ לְכוּ וְנַכְחִידֵם מִגּוֹי וְלֹא יִזָּכֵר שֵׁם יִשְׂרָאֵל עוֹד"- תהלים פָּג ב, וְכֵן:"עַל חוֹמֹתַיִךְ יְרוּשָׁלִַם הִפְקַדְתִּי שֹׁמְרִים...לֹא יֶחֱשׁוּ הַמַּזְכִּרִים אֶת ה', אַל דֳּמִי לָכֶם"- יְשַׁעְיָהוּ סָב ו)

Keyword

Share

Search Expression

    Click a letter below to find expressions that start with that letter.

    Might Interest You