Let not my lord impute iniquity to me
I ask that my lord not remember the matter to my detriment.
("And he said to the king: Let not my lord impute iniquity to me, neither do thou remember that which thy servant did perversely" - 2 Samuel 19:20, Shimei son of Gera to David).
Translation
Expression (Hebrew)
אַל יַחֲשֹׁב לִי אֲדֹנִי עָוֹן
Definition (Hebrew)
אֲנִי מְבַקֵּשׁ שֶׁאֲדוֹנִי לֹא יִזְכֹּר אֶת הַדָּבָר לְרַעֲתִי.
("וַיֹּאמֶר אֶל הַמֶּלֶךְ: אַל יַחֲשָׁב לִי אֲדֹנִי עָוֹן וְאַל תִּזְכֹּר אֵת אֲשֶׁר הֶעֱוָה עַבְדְּךָ"- שְׁמוּאֵל ב יט כ, שִׁמְעִי בֶּן גֵּרָא לְדָוִד).