to get/ attain/ come across
Happened to him or came under his control. Became possible for him.
(Rabbi Shmuel bar Nachmani said in the name of Rabbi Yonatan: Anyone who says David sinned is mistaken, as it is said (I Samuel 18): 'And David behaved wisely in all his ways and the Lord was with him,' etc. Is it possible that sin came into his hand while the Divine Presence was with him? - Shabbat 56a)
Translation
Expression (Hebrew)
בָּא לְיָדוֹ
Definition (Hebrew)
הִזְדַּמֵּן לוֹ אוֹ לִרְשׁוּתוֹ. הִתְאַפְשֵׁר לוֹ.
("אָמַר רַבִּי שְׁמוּאֵל בַּר נַחְמָנִי אָמַר רַבִּי יוֹנָתָן: כָּל הָאוֹמֵר דָּוִד חָטָא אֵינוֹ אֶלָּא טוֹעֶה, שֶׁנֶּאֱמַר (שְׁמוּאֵל א' יח): וַיְהִי דָּוִד לְכָל דְּרָכָיו מַשְׂכִּיל וַה' עִמּוֹ וְגוֹ', אֶפְשָׁר חֵטְא בָּא לְיָדוֹ וּשְׁכִינָה עִמּוֹ?"- שַׁבָּת נוּ ע"א )