Thorax
The thorax is the part of a mammal’s body located between the neck and the abdomen, separated from the abdomen by the diaphragm. The bony base of the thorax is the rib cage (originally referring to the outer covering above the chest).
(“One does not kiss them on the hand and thorax themselves, but on the hand cover and thorax cover, meaning on the clothing into which the hand and thorax are inserted” – Torat Chaim, Tractate Avoda Zara 17a.)
Translation
Expression (Hebrew)
בֵּית הֶחָזֶה
Definition (Hebrew)
חֵלֶק בְּגוּף הַיּוֹנְקִים הַמְּמֻקָּם בֵּין הַצַּוָּאר לַבֶּטֶן, מִמֶּנָּה הוּא מֻפְרָד עַל יְדֵי הַסַּרְעֶפֶת. הַבָּסִיס הַגַּרְמִי שֶׁל בֵּית הֶחָזֶה. כְּלוּב הַצְּלָעוֹת (בַּמָּקוֹר הַכַּוָּנָה לַלְּבוּשׁ הַחִיצוֹנִי שֶׁמֵּעַל הֶחָזֶה). ("
("דְּלָא הֲוָה מְנַשֵּׁק לְהוֹ עַל הַיָּד וְעַל הֶחָזֶה גּוּפִיהוּ אֶלָּא עַל בֵּית הַיָּד וּבָתֵּי הֶחָזֶה דְּהַיְנוּ עַל הַמַּלְבּוּשׁ שֶׁמַּכְנִיסִין בּוֹ הַיָּד וְהֶחָזֶה"- תּוֹרַת חַיִּים מַסֶּכֶת עֲבוֹדָה זָרָה יז ע"א) ("