Royal House / Dynasty / King's palace
A dynasty of kings. Originally: a palace.
("Givat Shaul—perhaps it is Givat Binyamin mentioned above, and Saul built there a royal house, therefore it is associated with it; or it was another hill that Saul built" – Radak, I Samuel 15:34; and likewise: "And the Lord magnified His kindness with David to build him a royal house, for this was from the side of kindness, and after this kindness had a strong root from David’s talent and his righteousness" – Malbim, I Kings 3)
Translation
Expression (Hebrew)
בֵּית מְלוּכָה
Definition (Hebrew)
שׁוֹשֶׁלֶת שֶׁל מְלָכִים. בַּמָּקוֹר: אַרְמוֹן.
("גִּבְעַת שָׁאוּל- אֶפְשָׁר שֶׁהִיא גִּבְעַת בִּנְיָמִן שֶׁזָּכַר לְמַעְלָה וּבָנָה שָׁם שָׁאוּל בֵּית מְלוּכָה לְפִיכָךְ סָמְכָה אֵלָיו אוֹ הָיְתָה גִּבְעָה אַחֶרֶת שֶׁבָּנָה אוֹתָהּ שָׁאוּל"- רָדָ"ק שְׁמוּאֵל א טו לֵד, וְכֵן: "וָהּ' הִגְדִּיל חֲסָדָיו עִם דָּוִד לִבְנוֹת לוֹ בֵּית מְלוּכָה שֶׁזֶּה מִצַּד הַחֶסֶד, וְאַחַר שֶׁהַחֶסֶד הַזֶּה הָיָה לוֹ שֹׁרֶשׁ חָזָק מִצַּד כִּשְׁרוֹן דָּוִד וְצִדְקָתוֹ"- מַלְבִּי"ם, מְלָכִים א ג)