Weep bitterly for the one who goes, for he shall not return
A lament over the death of a person.
(“Do not weep for the dead, nor bemoan him; weep bitterly for the one who goes away, for he shall return no more, nor see the land of his birth” – Jeremiah 22:10)
Translation
Expression (Hebrew)
בְּכוּ בָכוֹ לַהֹלֵךְ כִּי לֹא יָשׁוּב
Definition (Hebrew)
קִינָה עַל מוֹת אָדָם.
("אַל תִּבְכּוּ לְמֵת וְאַל תָּנֻדוּ לוֹ בְּכוּ בָכוֹ לַהֹלֵךְ כִּי לֹא יָשׁוּב עוֹד וְרָאָה אֶת אֶרֶץ מוֹלַדְתּוֹ" – יִרְמְיָה כב י)