bottomless pit, dark bottomless pit
A deep pit. From the depths of the earth. A term referring to a grave.
("You have put me in the lowest pit, in dark places, in the depths" – Psalms 88:7, and also: "No one will return us / from a dark bottomless pit" – Yaakov Rotblit / Shir LaShalom)
Translation
Expression (Hebrew)
בּוֹר תַּחְתִּית, בּוֹר תַּחְתִּית אָפֵל
Definition (Hebrew)
בּוֹר עָמוֹק. מַעֲמַקֵּי הָאֲדָמָה. כִּינוּי לְקֶבֶר.
("שַׁתַּנִי בְּבוֹר תַּחְתִּיּוֹת בְּמַחֲשַׁכִּים בִּמְצֹלוֹת"- תְּהִלִּים פ״ח ז, וְכֵן: "אִישׁ אוֹתָנוּ לֹא יָשִׁיב/ מִבּוֹר תַּחְתִּית אָפֵל" - יַעֲקֹב רוֹטְבְּלִיט/ שִׁיר לַשָּׁלוֹם)