Despise not the day of small things, who despises the day of small things
One who belittles ordinary things. One should not underestimate even an ordinary day.
("For who has despised the day of small things? They shall rejoice, and shall see the plummet in the hand of Zerubbabel; these seven are the eyes of the Lord, which run to and fro through the whole earth" - Zechariah 4:10. Also: "Who despises the day of small things? Scorn to the mockers! / Save your people and act with them" - H.N. Bialik / People’s Blessing)
Translation
Expression (Hebrew)
בּוּז לְיוֹם קְטַנּוֹת, מִי בּוּז לְיוֹם קְטַנּוֹת
Definition (Hebrew)
מְזַלְזֵל בַּדְּבָרִים הַשִּׁגְרָתִיִּים. אֵין לְזַלְזֵל גַּם בְּיוֹם רָגִיל.
("כִּי מִי בַז לְיוֹם קְטַנּוֹת וְשָׂמְחוּ וְרָאוּ אֶת הָאֶבֶן הַבְּדִיל בְּיַד זְרֻבָּבֶל, שִׁבְעָה אֵלֶּה עֵינֵי ה' הֵמָּה מְשׁוֹטְטִים בְּכָל הָאָרֶץ"- זכריה ד י, וכן:"מי בז ליום קטנות ? הבוז למתלוצצים!/ מלטו את עמכם ואיתים עשו"- ח.נ. ביאליק/ ברכת עם)