Bang one's head against a wall
(slang) by metaphor: reacted with frustration or anger.
(Modern Hebrew following the expression "he threw his head against the wall")
Translation
Expression (Hebrew)
דָּפַק אֶת הָרֹאשׁ בַּקִּיר
Definition (Hebrew)
(סְלָאנֶג) בְּהַשְׁאָלָה: הֵגִיב בְּתִסְכּוּל אוֹ בְּזַעַם.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה בְּעִקְבוֹת הַבִּטּוּי "הֵטִיחַ רֹאשׁוֹ בַּכֹּתֶל")