Don Quixote (Don Quixote-like, like Don Quixote)
By metaphor: a person who fights based on principles or for a cause without any real chance of winning.
(Modern Hebrew following the literary hero)
Translation
Expression (Hebrew)
דּוֹן קִישׁוֹט (דּוֹן קִישׁוֹטִי, כְּמוֹ דּוֹן קִישׁוֹט)
Definition (Hebrew)
בְּהַשְׁאָלָה: אָדָם הַנִּלְחָם בְּמוֹסָדוֹת אוֹ לְמַעַן מַטָּרָה לְלֹא כָּל סִכּוּי לְנַצֵּחַ.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה בְּעִקְבוֹת הַגִּבּוֹר הַסִּפְרוּתִי)