This is nothing but, this is only

The site is still under construction and has not yet been proofread. There may be errors or inconsistencies in the vocalization, illustrations, and similar elements. We apologize for the inconvenience.
We would be happy if you report to us any errors or anything that needs improvement. 🙏🙏

This is nothing but, this is only

This is nothing but, this is only

This thing is only..., nothing but....

("Rabbi Yehuda says: This is nothing but the vineyard fence" – Kilayim 4:3, and similarly: "The Holy One, blessed be He, says to Israel: My children, I wonder at you, how did you wait for Me all those years? And they say before Him: Master of the Universe, were it not for Your Torah that You gave us, we would have perished among the nations. Therefore it is said: 'This I will bring back to my heart,' and 'this' is nothing but Torah" – Lamentations Rabbah (Vilna) section 3, and similarly: "Did I not tell you, that it never happened! This is nothing but a lie" – Shalom Aleichem / It Never Happened, see)

Translation

Expression (Hebrew)

אֵין זֶה אֶלָּא, אֵין זֹאת אֶלָּא

Definition (Hebrew)

דָּבָר זֶה הִנּוֹ ...בִּלְבַד.

("רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר אִין זֶה אֶלָּא גָּדֵר הַכֶּרֶם"- כלאים ד ג, וְכֵן:"אוֹמֵר לָהֶם הקב"ה לְיִשְׂרָאֵל בְּנֵי אֲנִי תֵּמָה מִכֶּם הֵיאַךְ המתנתם לִי כָּל אוֹתָן הַשָּׁנִים וְהֵן אוֹמְרִים לְפָנָיו רבש"ע אילולי תּוֹרָתְךָ שֶׁנָּתַתָּ לָנוּ כַּבֹּר אבדנו האומות, לְכָךְ נֶאֱמַר זֹאת אשיב אַל לִבִּי, וְאֵין זֹאת אֶלָּא תּוֹרָה"- איכה רַבָּה (וִילְנָא) פָּרָשָׁה ג, וְכֵן:"הֲלֹא אָמַרְתִּי לְךָ, כִּי לֹא הָיוּ דְּבָרִים מֵעוֹלָם!אִין זֶה אֶלָּא שֶׁקֶר"-שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם/ לֹא הָיוּ דְּבָרִים מֵעוֹלָם, רא)

Keyword

Share

Search Expression

    Click a letter below to find expressions that start with that letter.

    Might Interest You