A land of streams of water
An epithet for the Land of Israel. In elevated or poetic language: a region of fertile land. By extension: a blessed and flourishing place.
("For the Lord your God is bringing you into a good land, a land of streams of water, of fountains and springs, flowing out in the valleys and hills" – Deuteronomy 8:7)
Translation
Expression (Hebrew)
אֶרֶץ נַחֲלֵי מַיִם
Definition (Hebrew)
כִּנּוּי לְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל. בַּמְּלִיצָה: חֶבֶל אֶרֶץ פּוֹרֶה. בְּהַשְׁאָלָה: מָקוֹם מְבֹרָךְ וּפוֹרֵחַ.
("כִּי ה' אֱלֹהֶיךָ מְבִיאֲךָ אֶל אֶרֶץ טוֹבָה אֶרֶץ נַחֲלֵי מָיִם עֲיָנֹת וּתְהֹמֹת יֹצְאִים בַּבִּקְעָה וּבָהָר" - דְּבָרִים ח ז)