Garden of Eden Above/ paradise
The spiritual Garden of Eden; the supernal (higher) Garden of Eden.
(Spiritual Garden of Eden. The Upper Garden of Eden. ("The Garden of Eden Above is that which the Lord God planted, the place of the Upper Eden... and that Garden of Eden which is above is beneath the partition under the God of Israel, and it is squared from four corners of the firmament, like a fearful ice. Six shining appearances surround it, and the sixth shining is like a river that goes out and enters the garden." - Otzer HaMidrashim (Eisenstein) Garden of Eden, Gehenna, 88, and likewise: "By nature, concepts are now intertwined in his discourses more than before, concepts such as 'End of Days', 'Garden of Eden', 'Gehenna', 'the World to Come', 'Days of the Messiah', and 'Resurrection of the Dead'" - H. Be'er / To the place where the spirit goes, 90))
Translation
Expression (Hebrew)
גַּן עֵדֶן שֶׁל מַעְלָה
Definition (Hebrew)
גַּן עֵדֶן רוּחָנִי. גַּן עֵדֶן הָעֶלְיוֹן.
("גַּן עֵדֶן שֶׁל מַעְלָה הוּא אֲשֶׁר נָטַע ה' אֱלֹקִים מְקוֹם עֵדֶן הָעֶלְיוֹן...וְאוֹתוֹ גַּן עֵדֶן אֲשֶׁר לְמַעְלָה הוּא מִתַּחַת הַפַּרְגּוֹד תַּחַת אֱלֹקִי יִשְׂרָאֵל, וְהוּא מְרֻבָּע מֵאַרְבַּע פִּנּוֹת מִן הָרָקִיעַ אֲשֶׁר הוּא כְּעֵין הַקֶּרַח הַנּוֹרָא. שֵׁשׁ מַרְאוֹת נוּגָה סוֹבְבוֹת אוֹתוֹ וְהַנֹּגַהּ הַשִּׁשִּׁית הוּא כְּמִין נָהָר וְיוֹצֵא וְנִכְנָס לְתוֹךְ הַגַּן"- אוֹצֵר הַמִּדְרָשִׁים (אַיְזֶנְשְׁטֵיְן) גַּן עֵדֶן, גֵּיהִנֹּם ,88, וְכֵן:"מִדֶּרֶךְ הַטֶּבַע נִשְׁזְרוּ עַתָּה בְּשִׂיחוֹתָיו יוֹתֵר מִבְּעָבָר מֻשָּׂגִים כְּמוֹ 'אַחֲרִית הַיָּמִים', 'גַּן עֵדֶן', וְ'גֵּיהִנּוֹם', 'הָעוֹלָם הַבָּא', 'יְמוֹת הַמָּשִׁיחַ' וְ'תְּחִיַּת הַמֵּתִים'"- ח.בְּאֵר/ אֶל מָקוֹם שֶׁהָרוּחַ הוֹלֵךְ, 90)