In the manner of 'the Ark carries its carriers'
By analogy: The commandments and spiritual pursuits that seem burdensome are those that grant strength and ability to those who engage in them.
(“See, the Ark is on one side and Israel is on the other side; what is needed for the Ark to carry its carriers and to cross, and if there was such a miracle, the text would not have explicitly stated that the Ark carried its carriers above the water” — Radak on Joshua 4:11. Likewise: “And through the merit of observing the Sabbath we will merit that there will be light for the children of Israel in all their dwellings, for more than Israel observed the Sabbath, the Sabbath observed Israel, in the manner of the Ark carrying its carriers” — Responsa Tzitz Eliezer, Part 12, Siman 92.)
Translation
Expression (Hebrew)
בִּבְחִינַת "הָאָרוֹן נוֹשֵׂא אֶת נוֹשְׂאָיו"
Definition (Hebrew)
בְּהַשְׁאָלָה: הַמִּצְווֹת וְהָעִסּוּקִים הָרוּחָנִיִּים שֶׁנִּרְאִים כְּהַכְבָּדָה הֵם אֵלּוּ שֶׁמַּעֲנִיקִים כּוֹחוֹת וִיכֹלֶת לְמִי שֶׁעוֹסֵק בָּהֶם.
("רָאוּ שֶׁאֲרוֹן מִצַּד זֶה וְיִשְׂרָאֵל מִצַּד זֶה וּמָה צָרִיךְ לָשֵׂאת אָרוֹן אֶת נוֹשְׂאָיו וְלַעֲבֹר וְאִם הָיָה נֵס כָּזֶה לֹא הָיָה הַכָּתוּב מְפָרֵשׁ שֶׁהָאָרוֹן נַשָּׂא אֶת נוֹשְׂאָיו לְמַעְלָה מִן הַמַּיִם"- רָדָ"ק יְהוֹשֻׁעַ ד יָא, וְכֵן: "וּבִזְכוּת שְׁמִירַת הַשַּׁבָּת נִזְכֶּה שֶׁיְּהֵא אוֹר לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל בְּכָל מוֹשְׁבוֹתֵיהֶם, כִּי יוֹתֵר מִמָּה שֶׁיִּשְׂרָאֵל שָׁמְרוּ עַל הַשַּׁבָּת שָׁמְרָה הַשַּׁבָּת עַל יִשְׂרָאֵל בִּבְחִינָה שֶׁל הָאָרוֹן נוֹשֵׂא אֶת נוֹשְׂאָיו"- שׁוּ"ת צִיץ אֱלִיעֶזֶר חֵלֶק יב סִימָן צב)