Original Sin
A term for the sin of eating from the Tree of Knowledge as narrated in the Book of Genesis. By analogy: an act of crime or error committed in the past by a person or a nation.
(Modern Hebrew)
Translation
Expression (Hebrew)
הַחֵטְא הַקַּדְמוֹן
Definition (Hebrew)
כִּנּוּי לְחֵטְא אֲכִילַת עֵץ הַדַּעַת כַּמְּסֻפָּר בְּסֵפֶר בְּרֵאשִׁית. בְּהַשְׁאָלָה: מַעֲשֵׂה פֶּשַׁע אוֹ טָעוּת שֶׁנֶּעֶשְׂתָה בַּעֲבָרוֹ שֶׁל אָדָם אוֹ שֶׁל עַם.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)