Glorious and Beautiful
Beautiful and elegant. Honorable and beautiful to behold.
("The old man, look, the world is beautiful, my soul is sick with your love/ I will, please, heal it, by showing it the sweetness of your love" - Piyyut 'Yiddid Nefesh' by the accepted Rabbi Elazar Azkari from Hama'ah 16, said on Shabbat night, and so: "This old man, thin and upright, old and beautiful, walks confidently with agility and fervor" - Y. Burla/ Silver, 59, and so on: "And the generation is beautiful in its clothing and in its appearance, all of it is festive and lively and all of it is pleasant and pleasant" - and the Mendelsei of the Elder, and so on: "The blue fjords, the waterfalls/ the silence of the glaciers, the flowers of the rock. / The generation is beautiful, this is the world, my soul/ your love's sickness, the darkness of the cure" - Jonathan gave/ The Way (the fingernail)
Translation
Expression (Hebrew)
הָדוּר וְנָאֶה
Definition (Hebrew)
יָפֶה וּמְהֻדָּר. מְכֻבָּד וְיָפֶה לְמַרְאֶה.
("הַדּוֹר,נָאֶה, זִיו הָעוֹלָם, נַפְשִׁי חוֹלַת אַהֲבָתְךָ/ אָנָּא,אַל, נָא רְפָא נָא לָהּ, בְּהַרְאוֹת לָהּ נֹעַם זִיוְךָ"-פִּיּוּט 'יְדִיד נֶפֶשׁ' שֶׁל הַמְּקֻבָּל ר' אֶלְעָזָר אַזְכְּרִי מֵהַמֵּאָה הַ- ט"ז הַנֶּאֱמָר בְּלֵיל שַׁבָּת, וְכֵן:"זָקֵן זֶה, רָזֶה וְזָקוּף, הָדוּר וְנָאֶה, צוֹעֵד בְּטוּחוֹת בִּזְרִיזוּת וּבְעֵרוּת"- י.בּוּרְלָא/ כִּסּוּפִים, 59, וְכֵן:"וְהַדּוֹר בִּלְבוּשׁוֹ וּבְקוֹמָתוֹ, כֻּלּוֹ חוֹגֵג וּמְזֹרָז וְכֻלּוֹ חָבִיב וְנָעִים"- וּמֶנְדֵּלֵי זָקֵן, וְכֵן:"הַפְיוֹרְדִּים הַכְּחֻלִּים, מַפְּלֵי הַמַּיִם/ שְׁתִיקַת הַקַּרְחוֹנִים, פִּרְחֵי הַסֶּלַע. / הַדּוֹר נָאֶה זִיו הָעוֹלָם, נַפְשִׁי/ חוֹלַת אַהֲבָתְךָ, חֲשׂוּכַת מַרְפֵּא"- נָתָן יוֹנָתָן/ הַדֶּרֶךְ הַצְּפוֹנִית)