Greatness Shortens Days/ importance (high rank) shortens one's day's
The psychological burden entailed in leadership and important roles shortens a person's life. Or: the troubles that come with greatness do not contribute to a person's health.
("Even though we gather for greatness to prolong the days, it is said that greatness shortens the days" - Yerushalmi Berechot 1:6)
Translation
Expression (Hebrew)
הַגְּדוֹלָה מְקַצֶּרֶת יָמִים
Definition (Hebrew)
הַמֶּתַח הַנַּפְשִׁי הַכָּרוּךְ בַּהַנְהָגָה וּבְתַפְקִידִים חֲשׁוּבִים מְקַצְּרִים חַיָּיו שֶׁל אָדָם. אוֹ: הַצָּרוֹת שֶׁמְּבִיאוֹת אִתָּהּ הַגְּדוֹלָה אֵינָן מְסַיְּעוֹת לִבְרִיאוּת הָאָדָם.
("אַף עַל פִּי שֶׁנִּכְנַס לִגְדֻלָּה הֶאֱרִיךְ יָמִים הַדָּא אָמְרָה שֶׁהַגְּדוֹלָה מְקַצֶּרֶת יָמִים"- יְרוּשַׁלְמִי בְּרָכוֹת א, ו)