Just the contrary/ the very reverse
Exactly the opposite. The complete contrary.
("As they do, so do the faithful of Israel, the private farmers, and so on. It is our duty to condemn those who break through the fence and plant on their own, without asking their wisdom. What is the complete opposite of what I have stipulated in the writings that I have written?" - Shu't Mishpat Kohen (Islamic Affairs of the Land of Israel) Simeon Aa)
Translation
Expression (Hebrew)
הַהֵפֶךְ הַגָּמוּר
Definition (Hebrew)
בְּדִיּוּק הַהֶפֶךְ. הַנִּגּוּד הַמָּלֵא.
("כְּמוֹ שֶׁעוֹשִׂים כֵּן שְׁלוֹמֵי אֱמוּנֵי יִשְׂרָאֵל, הָאִכָּרִים הַפְּרָטִיִּים, וק"ו שֶׁחוֹבָה עָלֵינוּ לִמְחוֹת עַל מָה שֶׁהֵם פּוֹרְצִים גָּדֵר וְנוֹטְעִים בְּעַצְמָם, בְּלֹא שׁוּם שְׁאֵלַת חָכָם, מָה שֶׁהוּא הַהֶפֶךְ הַגָּמוּר מִמָּה שֶׁהִתְנֵיתִי בְּמִכְתָּבִים שֶׁכָּתַבְתִּי"- שׁוּ"ת מִשְׁפַּט כֹּהֵן (עִנְיְנֵי אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל) סִימָן עא)