The bride is too beautiful for me.
In the question: The warm greetings and compliments he receives arouse envy in him.
(Modern Hebrew)
Translation
Expression (Hebrew)
הַכַּלָּה יָפָה מִדַּי
Definition (Hebrew)
בְּהַשְׁאָלָה: הַתֵּאוּרִים הַמַּחְמִיאִים וְהַמַּחְמָאוֹת עָלָיו מְעוֹרְרִים חֲשָׁד לְגַבָּיו.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)