To wonder at
It was surprising or incomprehensible to him. It seemed to him like a miracle or a miracle..
("This was from the Lord, it is marvelous in our eyes" - Psalms 128:23, and so on: "And Abraham fell down. Behold, he laughed and rejoiced at the good news, but it was marvelous in his eyes" - Malvim Bereshith 17:17)
Translation
Expression (Hebrew)
הָיָה לְפֶלֶא בְּעֵינָיו
Definition (Hebrew)
הָיָה מֻפְלָא אוֹ לֹא מוּבָן לוֹ. נִרְאֶה לוֹ כְּפֶלֶא אוֹ כֶּנֶס.
("מֵאֵת ה' הָיְתָה זֹּאת הִיא נִפְלָאת בְּעֵינֵינוּ "-תְּהִלִּים קיח כג, וְכֵן:"וַיִּפֹּל אַבְרָהָם. הִנֵּה צָחַק וְשָׂמַח עַל הַבְּשׂוֹרָה, אֲבָל הָיָה לְפֶלֶא בְּעֵינָיו"-מַלְבִּי"ם בְּרֵאשִׁית יז יז)