Turn up his nose at
Behaved arrogantly. Began to act with pride.
(Modern Hebrew following the expression "he lifted his nose")
Translation
Expression (Hebrew)
הֵרִים אֶת הָאַף
Definition (Hebrew)
נָהַג בְּיֻהֲרָה. הֵחֵל לְהִתְנַהֵג בְּגַאֲוָה.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה בְּעִקְבוֹת הַבִּטּוּי "זָקַף אֶת חָטְמוֹ")