Brought the Redemption
By metaphor: to bring near the redemption. Or: to solve the difficult problem.
("It is said that every word spoken in the name of the Lord brings salvation forever, as it is said (Esther 2:1) and Esther said to the king in the name of Mordecai" - Avot 6:6)
Translation
Expression (Hebrew)
הֵבִיא אֶת הַגְּאֻלָּה
Definition (Hebrew)
בְּהַשְׁאָלָה: קֵרֵב אֶת הַגְּאֻלָּה. אוֹ: פָּתַר אֶת הַבְּעָיָה הַקָּשָׁה.
("הָא לָמַדְתָּ שֶׁכָּל הָאוֹמֵר דָּבָר בְּשֵׁם אוֹמְרוֹ מֵבִיא גְּאֻלָּה לָעוֹלָם שֶׁנֶּאֱמַר (אֶסְתֵּר ב') וַתֹּאמֶר אֶסְתֵּר לַמֶּלֶךְ בְּשֵׁם מָרְדֳּכָי"- אָבוֹת ו ו)