Glory and Majestic Splendour
Fair and honor. No, great. Great honor.
("Pride and glory before Him, and glory in His sanctuary" - Tehillim Tzo, and so on: "And behold, a woman is calling us, full of pride and glory/ And the nature is perfect in her form, all her beauty" - Immanuel the Roman (13th century)/ Haman's crown and Jeroboam's calf, and so on: "Come down now and sit down, for he will not recognize you from your place here, for you will be exalted and exalted, and you will be clothed with pride and glory" - Abraham Mapu/ Hyena, 55)
Translation
Expression (Hebrew)
הוֹד וְהָדָר
Definition (Hebrew)
פְּאֵר וְכָבוֹד. נוֹי רַב. כָּבוֹד רַב.
("הוֹד וְהָדָר לְפָנָיו עֹז וְתִפְאֶרֶת בְּמִקְדָּשׁוֹ"- תְּהִלִּים צַו ו, וְכֵן:"וְהִנֵּה גְּבִירָה לִקְרָאתֵנוּ מְלֵאָה הוֹד וְהָדָר/ וְהַטֶּבַע כְּלָל בְּגִשְׁמָהּ כָּל יֹפִי "- עִמָּנוּאֵל הָרוֹמִי ( הַמֵּאָה הי"ג)/ צִנְצֶנֶת הָמָן ועגל ירבעם, וְכֵן:"רְדִי נָא ושבי, כִּי לֹא יַכִּירֵךְ מקומך פֹּה, לַשָּׁוְא תעדי גָּאוֹן וגובה, והוד וְהָדָר תִּלְבְּשִׁי"- אַבְרָהָם מַאפּוּ/ עַיִט צָבוּעַ, 55)