Inconvenience / Discomfort
Discomfort; unease; a feeling of unpleasantness.
("A wise man contends with a foolish man, and he rages and laughs, and there is no rest" – Proverbs 29:9; likewise: "Rabbi Meir said, only in the case of two buyers do we say, ‘You acted to her satisfaction’" – Rashba’s Novellae on Bava Kamma 59b; and: "It is uncomfortable to explain the reason for the courts, since the standard courts..." – Rosh on Gittin, Chapter 1)
Translation
Expression (Hebrew)
אִי נָחַת
Definition (Hebrew)
חֹסֶר נוֹחוּת. תְּחוּשָׁה לֹא נְעִימָה.
("אִישׁ חָכָם נִשְׁפָּט אֶת אִישׁ אֱוִיל וְרָגַז וְשָׂחַק וְאֵין נַחַת" - מִשְׁלֵי כט, ט, וְכֵן: "אָמַר ר' מֵאִיר אֶלָּא בִּשְׁנֵי לָקוֹחוֹת דְּאִמְרִינֵן לָהּ אִי נַחַת רוּחַ עָשִׂיתָ" - חִדּוּשֵׁי הָרַשְׁבָּ"א בַּבָּא קַמָּא נט ע"ב, וְכֵן: "אִי נַחַת לְפָרֵשׁ טַעֲמָא דערכאות מִשּׁוּם דסתם עַרְכָּאוֹת" - רֹא"שׁ מַסֶּכֶת גִּטִּין פֶּרֶק א)