A blameless and upright man
A decent person who has not done evil. A person far removed from scheming and intrigue.
("And the Lord said to Satan, Have you set your heart upon my servant Job, for there is none like him in the earth, a blameless and upright man, one who fears God and shuns evil" - Job 1:8)
Translation
Expression (Hebrew)
אִישׁ תָּם וְיָשָׁר
Definition (Hebrew)
אָדָם הָגוּן שֶׁלֹּא עָשָׂה מַעֲשֵׂה רַע. אָדָם הָרָחוֹק מִתַּכְכָנוּת וּמְזִמּוֹת.
("וַיֹּאמֶר ה' אֶל הַשָּׂטָן, הֲשַׂמְתָּ לִבְּךָ עַל עַבְדִּי אִיּוֹב כִּי אֵין כָּמֹהוּ בָּאָרֶץ אִישׁ תָּם וְיָשָׁר יְרֵא אֱלֹהִים וְסָר מֵרָע"- אִיּוֹב א ח)