The Chisel of Critique
Metaphorically: the work of an art critic.
(The Modern Hebrew)
Translation
Expression (Hebrew)
אִזְמֵל הַבִּקֹּרֶת, איזמל הביקורת
Definition (Hebrew)
בְּהַשְׁאָלָה: עֲבוֹדַת מְבַקֵּר אָמָּנוּת (אִזְמֵל הוא מכשיר המשמש לחציבה, חיתוך או חריטה בחומרים קשים כגון עץ, אבן ולעיתים אף לחריטה במתכות רכות).
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)