Delicate balance
A balance that exists in a fragile state; a situation that must be carefully maintained to avoid disruption.
(The Modern Hebrew)
Translation
Expression (Hebrew)
אִיזּוּן עָדִין
Definition (Hebrew)
אִזּוּן הַנִּמְצָא בְּמַצָּב שַׁבְרִירִי. אִזּוּן שֶׁיֵּשׁ לְהַשְׁגִּיחַ שֶׁלֹּא יוּפַר.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)