In the sense of: 'Draw me after you, let us run'

The site is still under construction and has not yet been proofread. There may be errors or inconsistencies in the vocalization, illustrations, and similar elements. We apologize for the inconvenience.
We would be happy if you report to us any errors or anything that needs improvement. 🙏🙏

In the sense of: 'Draw me after you, let us run'

In the sense of: 'Draw me after you, let us run'

Enthusiasm that comes from one person to another to perform an action. The persuasion or enticement of a person by his friend.

("Draw me after you, let us run; the king has brought me into his chambers; we will rejoice and be glad in you" – Song of Songs 1:4. Also: "Four entered the orchard... Rabbi Akiva entered in peace and left in peace. And the verse refers to him: 'Draw me after you, let us run.' Even Rabbi Akiva, the ministering angels wanted to push him out. The Holy One said to them: Leave this elder alone, for he is worthy to use My honor" – Tractate Chagigah 15b. Also: "He said to him: Draw me, let us run, let us run, my brother, put your feet down" – Agnon / The Bridal Canopy, 9)

Translation

Expression (Hebrew)

בִּבְחִינַת: "מָשְׁכֵנִי אַחֲרֶיךָ נָּרוּצָה"

Definition (Hebrew)

הִתְלַהֲבוּת שֶׁבָּאָה מֵאָדָם לְרֵעֵהוּ לַעֲשׂוֹת מַעֲשֶׂה. שִׁכְנוּעַ שֶׁל אִישׁ אֶת רֵעֵהוּ.

("מָשְׁכֵנִי אַחֲרֶיךָ נָּרוּצָה הֱבִיאַנִי הַמֶּלֶךְ חֲדָרָיו נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה בָּךְ"- שִׁיר הַשִּׁירִים א ד, וְכֵן: "אַרְבָּעָה נִכְנְסוּ לַפַּרְדֵּס... ר' עֲקִיבָא עָלָה בְּשָׁלוֹם וְיָרַד בְּשָׁלוֹם. וְעָלָיו הַכָּתוּב אוֹמֵר: "מָשְׁכֵנִי אַחֲרֶיךָ נָרוּצָה". וְאַף ר' עֲקִיבָא, בִּקְּשׁוּ מַלְאָכִי הַשָּׁרָת לְדוֹחֲפוֹ. אָמַר לָהֶם הקב"ה: הַנִּיחוּ לוֹ לְזָקֵן זֶה, שֶׁרָאוּי לְהִשְׁתַּמֵּשׁ בִּכְבוֹדִי"- מַסֶּכֶת חֲגִיגָה טו ע"ב, וְכֵן: "אָמַר לוֹ מוֹשְׁכֵנִי לַנְּרוּצָה, נְרֻצֶּה אָחִי, הַנַּח אֶת רַגְלֶיךָ"-עַגְנוֹן/ הַכְּנֶסֶת כַּלָּה, 9)

Keyword

Share

Search Expression

    Click a letter below to find expressions that start with that letter.

    Might Interest You