Living Legend
A term for a person who attains fame or renown during their lifetime due to extraordinary and admirable deeds.
(Modern Hebrew usage)
Translation
Expression (Hebrew)
אָגְדָה חַיָּה, אַגָּדָה מְהַלֶּכֶת
Definition (Hebrew)
כִּנּוּי לְאָדָם הַזּוֹכֶה לִתְהִלָּה אוֹ פִּרְסוּם כְּבָר בְּמַהֲלַךְ חַיָּיו עֵקֶב מַעֲשָׂיו הַמְּיֻחָדִים וּמְעוֹרְרֵי הַעֲרָצָה.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)