Way of life / Mode of life / Manner of life / (Also: Name of the first section of the Halachic book Arba'ah Turim by Rabbi Yaakov ben HaRosh)
A way or manner of life; lifestyle or conduct of an individual or community. Also, the name of one of the four sections of the halachic work Arba'ah Turim by Rabbi Yaakov ben HaRosh.
("None that go unto her return again, neither do they attain the paths of life" – Proverbs 2:19. Also: "The sages of Aram Tzova cleave to the Rambam... and by his light they direct their way of life" – Haim Sabato, Truth Shall Grow from the Earth)
Translation
Expression (Hebrew)
אוֹרַח חַיִּים
Definition (Hebrew)
דֶּרֶךְ חַיִּים, צוּרַת חַיִּים אוֹ מִכְלוֹל הַמִּנְהָגִים וְהַהִתְנַהֲגוּיוֹת שֶׁל אָדָם אוֹ חֶבְרָה. וְכֵן: שְׁמוֹ שֶׁל אֶחָד מֵחֲלָקָיו שֶׁל הַסֵּפֶר הַהִלְכָתִי "אַרְבָּעָה טוּרִים" שֶׁל רַבִּי יַעֲקֹב בֶּן הָרֹא"שׁ.
("כָּל בָּאֶיהָ לֹא יְשׁוּבוּן וְלֹא יַשִּׂיגוּ אָרְחוֹת חַיִּים"– מִשְׁלֵי ב יט, וְכֵן:"חַכְמֵי אֲרָם צוֹבָא דְּבָקִים בָּרַמְבָּ"ם. אֶת תּוֹרָתוֹ לוֹמְדִים, אֶת שְׁמוֹ מַעֲרִיצִים וּלְאוֹרוֹ מְכַוְּנִים אֶת אֳרָחוֹת חַיֵּיהֶם"– חַיִּים סָבָתוֹ/ אֱמֶת מֵאֶרֶץ תִּצְמַח, חֶמֶד, 13)