Is the Lord's hand waxed short?!/Is there a limit to the Lord's power?!
As a rhetorical question: Is God limited in His power?! God's power is limited, and He can do whatever He wants.
("And the Lord said to Moses, Shall the Lord's hand be shortened? Now see whether my words will be of any avail to you or not" - in the wilderness 23 (the Lord to Moses), and so: "I said to her in a tongue of insinuation: Shall the Lord's hand be shortened? Behold, he will be blessed, finding out from nowhere" - Y. Burla/ Kisuphim, 75)
Translation
Expression (Hebrew)
הֲיַד ה' תִּקְצָר?!
Definition (Hebrew)
כִּשְׁאֵלָה רֵטוֹרִית: הַאִם ה' מֻגְבָּל בִּיכָלְתּוֹ ?!, יְכָלְתּוֹ שֶׁל ה' הִנֵּה בִּלְתִּי מֻגְבֶּלֶת וְיָכוֹל לַעֲשׂוֹת כִּרְצוֹנוֹ.
("וַיֹּאמֶר ה' אֶל מֹשֶׁה, הֲיַד ה' תִּקְצָר? עַתָּה תִרְאֶה הֲיִקְרְךָ דְבָרִי אִם לֹא"- בַּמִּדְבָּר יָא כג ( ה' לְמֹשֶׁה), וְכֵן:"אָמַרְתִּי לָהּ לְשׁוֹן רְמִיזָה:הַיָּד ה' תִּקְצַר? הֵן הוּא יִתְבָּרַךְ מַמְצִיא יֵשׁ מֵאַיִן"-י.בּוּרְלָא/ כִּסּוּפִים, 75)