אֲפִלּוּ עָנִי הַמִּתְפַּרְנֵס מִן הַצְדָּקָה יַעֲשֶׂה צְדָּקָה

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

אֲפִלּוּ עָנִי הַמִּתְפַּרְנֵס מִן הַצְדָּקָה יַעֲשֶׂה צְדָּקָה

אֲפִלּוּ עָנִי הַמִּתְפַּרְנֵס מִן הַצְדָּקָה יַעֲשֶׂה צְדָּקָה

מִצְווֹת הצדקה חֲשׁוּבָה כָּל כָּךְ שֶׁגַּם אָדָם עָנִי מצֻווה לְהִשְׁתַּדֵּל בעשייתה.

("אָמַר מַר זוטרא: אֲפִלּוּ עָנִי המתפרנס מִן הצדקה יַעֲשֶׂה צְדָקָה" – גטין ז, ע"ב)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Even a poor person who lives off of charity will give charity.

הגדרה (אנגלית)

The commandment of charity is so important that even a poor person is commanded to try to give what he can.

(Mar Zutra said: Even a poor person who lives off of charity will give charity – Gittin 7b)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך