אַהֲבָה וְאַחֲוָה, אַהֲבָה וְאַחֲוָה שָׁלוֹם וְרֵעוּת
אַהֲבָה שֶׁיֵּשׁ בָּהּ גַּם יַחֲסֵי רֵעוּת טוֹבִים וְאַחְוָה בֵּין בְּנֵי הָאָדָם.
("בָּרוּךְ אַתָּה ה' מְשַׂמֵּחַ חָתָן וְכַלָּה. בָּרוּךְ אַתָּה ה' אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר בָּרָא שָׂשׂוֹן וְשִׂמְחָה, חָתָן וְכַלָּה, גִּילֹה, רִנָּה, דִּיצָה, חֶדְוָה, אַהֲבָה וְאַחְוָה וְשָׁלוֹם וְרֵעוּת. מְהֵרָה ה' אֱלֹהֵינוּ יִשָּׁמַע בְּעָרֵי יְהוּדָה וּבְחוּצוֹת יְרוּשָׁלַיִם קוֹל שָׂשׂוֹן וְקוֹל שִׂמְחָה, קוֹל חָתָן וְקוֹל כַּלָּה" - כְּתֻבּוֹת ח ע"א; וְכֵן: "הָיוּ מִתְקַנְּאִים בַּחֲסִידִים שֶׁעוֹשִׂים כָּל יְמֵיהֶם כְּחַגִּים וְנוֹהֲגִים אַהֲבָה אַחְוָה וְרֵעוּת זֶה בָּזֶה וְכָל שֶׁאֵינוֹ חָסִיד רוֹאִים אוֹתוֹ כְּאִלּוּ הוּא חֲסַר עִקַּר מִן הַיַּהֲדוּת" - עַגְנוֹן / אוֹרֵחַ נָטָה לָלוּן, 147)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Brotherhood / Fraternity / (Love, peace and friendship)
הגדרה (אנגלית)
Love that also includes good friendship and brotherhood among people.
("Blessed are You, Lord, who gladdens the groom and bride. Blessed are You, Lord our God, King of the universe, who created joy and happiness, groom and bride, delight, exultation, gladness, love and brotherhood, and peace and friendship. May the Lord our God soon hear in the cities of Judah and the streets of Jerusalem a voice of joy and a voice of gladness, the voice of the groom and the voice of the bride." – Ketubot 8a; also: "They envied the pious ones who spent all their days as if in festivals, practicing love, brotherhood, and friendship with one another, and anyone who was not pious, they saw as lacking a principal element of Judaism." – Agnon / Orach Neta LeLun, 147)