בַּכֹּל עוֹשֶׂה הקב"ה אֶת שְׁלִיחוּתוֹ
בְּכָל דָּבָר שֶׁקַּיָּם בָּעוֹלָם יֵשׁ אֶת הַיְּכֹלֶת לְשַׁמֵּשׁ כְּשָׁלִיחַ לַעֲשִׂיַּת רְצוֹן ה' בָּעוֹלָם.
("לְלַמֶּדְךָ שֶׁבְּכָל עוֹשֶׂה הקב"ה אֶת שְׁלִיחוּתוֹ, וְלֹא בָּרָא דָּבָר אֶחָד לְבַטָּלָה, וּפְעָמִים שֶׁעָשָׂה הקב"ה שְׁלִיחוּתוֹ עַל יְדֵי צְפַרְדֵּעַ, וְעַל יְדֵי יַתּוּשׁ, וְעַל יְדֵי צִרְעָה, וְעַל יְדֵי עַקְרָב"- מִדְרַשׁ תַּנְחוּמָא (בּוּבֶּר) פָּרָשַׁת חֻקַּת סִימָן א, וְכֵן: "בְּכָל עוֹשֶׂה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אֶת שְׁלִיחוּתוֹ, פְּעָמִים בְּגָלוּי וּפְעָמִים בְּסֵתֶר. אֶת שֶׁבְּגָלוּי אָנוּ רוֹאִים, אֶת שֶׁבְּסֵתֶר אֵין אָנוּ רוֹאִים"-עַגְנוֹן/ תְּמוֹל שִׁלְשׁוֹם, 345)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
In everything, God performs His mission
הגדרה (אנגלית)
In everything that exists in the world, there is the potential to serve as an agent for fulfilling God’s will in the world.
(“To teach you that in everything God performs His mission, and He created nothing in vain; sometimes God performs His mission through a frog, through a mosquito, through a wasp, and through a scorpion” – Midrash Tanchuma (Buber), Parashat Chukat, §1; and: “In everything the Holy One, blessed be He, performs His mission, sometimes openly and sometimes in secret. That which is visible we see, that which is hidden we do not see” – Agnon / Temol Shilshom, 345)