בֹּא יָבוֹא
הוּא יַגִּיעַ. בּוֹאוֹ מֻבְטָח.
("הָלוֹךְ יֵלֵךְ וּבָכֹה נֹשֵׂא מֶשֶׁךְ הַזָּרַע, בֹּא יָבוֹא בְרִנָּה נֹשֵׂא אֲלֻמֹּתָיו"- תְּהִלִּים קכו ו, וְכֵן:"אאמינה גַּם בֶּעָתִיד/ אַף אִם ירחק זֶה הַיּוֹם/ אַךְ בּוֹא יָבוֹא- ישאו שָׁלוֹם/ אָז וּבְרָכָה לאום מלאום" - שָׁאוּל טְשֶׁרְנִיחוֹבְסְקִי/ אֲנִי מַאֲמִין, וְכֵן:"ורגע הָאֱמֶת בּוֹא יָבוֹא אוּלַי/ פֹּה וְשֵׁם אֲנִי שׁוֹאֵל, אֵיךְ נֵדַע שֶׁבָּא?"-שְׁלֹמֹה אַרְצִי/ פֹּה וְשֵׁם)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
He will surely come
הגדרה (אנגלית)
He will arrive. His coming is assured.
("He who goes on his way weeping, bearing the measure of seed, shall come home with shouts of joy, carrying his sheaves." - Psalms 126:6; also: "I will believe in the future/ Even if that day is far/ Yet come it shall - peace will be borne/ Then blessing from nation to nation" - Shaul Tchernichovsky/ I believe, and also: "And the moment of truth will perhaps come/ Here and there I ask, how will we know he has come?" - Shlomo Artzi/ Here and there)