בָּעַט בַּדְּלִי
בְּהַשְׁאָלָה: הָרַס בְּמוֹ יָדָיו אֶת מַצָּבוֹ הַטּוֹב. פָּגַע בְּמִי שֶׁהֵיטִיב עִמּוֹ.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
kick the bucket
הגדרה (אנגלית)
By metaphor: He destroyed with his own hands his good standing. He harmed someone who had treated him well.
(Modern Hebrew)