בְּבַקָּשָׁה מִמְּךָ

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

בְּבַקָּשָׁה מִמְּךָ

בְּבַקָּשָׁה מִמְּךָ

אֲנִי מְבַקֵּשׁ מִמְּךָ. אָנָּא מִמְּךָ.

("דַּבֵּר נָא בְּאָזְנֵי הָעָם וְגוֹ' - אִמְרִי דְּבֵי רַבִּי יַנַּאי: אֵין נָא אֶלָּא לְשׁוֹן בַּקָּשָׁה, אֲמַר לֵהּ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְמֹשֶׁה: בְּבַקָּשָׁה מִמְּךָ, לְךָ וֶאֱמֹר לָהֶם לְיִשְׂרָאֵל"- בְּרָכוֹת ט ע"א)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Please (from you)

הגדרה (אנגלית)

I request from you. I beg you.

("A word, please, in the ears of the people, etc. – the school of Rabbi Yannai said: 'na' is nothing but a term of request. The Holy One, blessed be He, said to Moses: Please, go and tell the Israelites" – Berakhot 9a)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך