בְּפִי כָּל, בְּפִי כָּל אִישׁ

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

בְּפִי כָּל, בְּפִי כָּל אִישׁ

בְּפִי כָּל, בְּפִי כָּל אִישׁ

בַּפֶּה שֶׁל כֻּלָּם. בְּהַשְׁאָלָה: עַל יְדֵי כֻּלָּם.

("לָכֵן שִׁמְעוּ דְבַר ה' כָּל יְהוּדָה...אִם יִהְיֶה עוֹד שְׁמִי נִקְרָא בְּפִי כָּל אִישׁ יְהוּדָה אֹמֵר חַי אֲדֹנָי ה' בְּכָל אֶרֶץ מִצְרָיִם"- יִרְמְיָהוּ מד כו)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

By the mouth of all, by the mouth of every man

הגדרה (אנגלית)

In the mouth of everyone. In query: through everyone.

("Therefore hear the word of the LORD, all Judah... If my name is still called by the mouth of every man of Judah saying, ‘The LORD God lives,’ in all the land of Egypt" - Jeremiah 44:26)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך