חֶבֶל אֶרֶץ

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חֶבֶל אֶרֶץ

חֶבֶל אֶרֶץ

אֵזוֹר גֵּאוֹגְרָפִי בָּאָרֶץ (מִכָּאן נִגְזַר הַבִּטּוּי 'חַבְלֵי אֶרֶץ מוֹלֶדֶת'. הַמָּקוֹר בַּמִּנְהָג הַקָּדוּם לִמְדֹּד שֶׁטַח בְּחֶבֶל).

("אֵין מוֹדְדִין אֶלָּא בְּחֶבֶל שֶׁל חֲמִשִּׁים אַמָּה לֹא פָּחוֹת וְלֹא יוֹתֵר. וְלֹא יִמְדֹּד אֶלָּא כְּנֶגֶד לִבּוֹ הָיָה מוֹדֵד וְהִגִּיעַ לְגַיְא אוֹ לְגָדֵר מַבְלִיעוֹ וְחוֹזֵר לְמִדָּתוֹ"- עֵרוּבִין ה ד, וְכֵן:"מִי מִזַּרְעֲךָ שֶׁיִּקַּח חֵלֶק בָּאָרֶץ בְּתוֹךְ קְהַל ה', כְּשֶׁיִּקְּחוּ הֵם בְּשׁוּבָם לָאָרֶץ וְאָמַר מַשְׁלִיךְ חֶבֶל בַּגּוֹרָל כִּי הַדֶּרֶךְ הוּא כְּשֶׁחוֹלְקִים קַרְקַע בַּגּוֹרָל מַשְׁלִיכִים חֶבֶל בָּאָרֶץ לִמְדֹּד בָּהּ אֶת הַחֲלָקִים"- מְצוּדַת דָּוִד מִיכָה ב ה, וְכֵן:"וְהָיָה דַּי בְּשֶׁנִּצְּחוּ אֶת סִיחוֹן לְבַד עַד שֶׁיִּתֵּן אוֹתָם עֲבוּר בִּגְבוּלוֹ, וְאַחַר שֶׁרוֹצֶה לָתְתָה לְיִשְׂרָאֵל וּבְוַדַּאי יִתֵּן לְכָל שֵׁבֶט חֶבֶל מֵהָאָרֶץ לְפִי צָרְכּוֹ וַעֲסָקָיו"- מַלְבִּי"ם בַּמִּדְבָּר לֵב ב)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Territory of Land

הגדרה (אנגלית)

A geographical area in the country (from which the expression 'ropes of the native land' is derived. The origin is in the ancient practice of measuring a surface with a rope).

("There is no measurer except with a five-foot line, which shall not be diminished or diminished. And he shall not measure except as he thinks fit; he shall measure, and he shall reach the wall or the wall of his mouth, and shall return to his measure" - Erubin 5:4, and so: "Who of your seed shall take a portion in the land among the congregation of the Lord, when they shall take it in their return to the land, and he shall say, Cast a line by lot, for the way is When the divisions were drawn by lot, they cast a line in the land to measure the divisions" - The City of David Micah 2:5, and so: "And it came to pass, when they had smitten Sihon alone until he had given them over to his border, and another that he desired to give to Israel, and in the wilderness, he gave to each tribe a line of the land according to its needs and its labors" - Malbim in the Wilderness of the Heart B)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך