דַּע אֶת מְקוֹמְךָ
תַּכִּיר אֶת מַעֲמָדְךָ. אַל תְּיַחֵס לְעַצְמְךָ מַעֲמָד גָּבוֹהַּ שֶׁאֵינוֹ שֶׁלְּךָ.
("הַמַּכִּיר אֶת מְקוֹמוֹ וְהַשָּׂמֵחַ בְּחֶלְקוֹ וְהָעוֹשֶׂה סְיָג לִדְבָרָיו וְאֵינוֹ מַחֲזִיק טוֹבָה לְעַצְמוֹ אָהוּב אוֹהֵב אֶת הַמָּקוֹם אוֹהֵב אֶת הַבְּרִיּוֹת"- אָבוֹת ו ו)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Know your place !
הגדרה (אנגלית)
Recognize your status. Do not attribute to yourself a high status that is not yours.
(He who knows his place and is content with his portion, who guards his words, and does not hold a grudge against himself, beloved, loves the place, loves the creatures - Avot 6:6)