דָּחַף אֶת הָאַף, תָּחַב אֶת חָטְמוֹ

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

דָּחַף אֶת הָאַף, תָּחַב אֶת חָטְמוֹ

דָּחַף אֶת הָאַף, תָּחַב אֶת חָטְמוֹ

(סְלַנְג) הִתְעָרֵב בְּעִנְיָן לֹא לוֹ מִבְּלִי שֶׁהִתְבַּקֵּשׁ לְכָךְ עַל יְדֵי הַמְּעֹרָבִים.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Poke one's nose into someone else's business

הגדרה (אנגלית)

(slang) to interfere in a matter that is not one's own without being invited to do so by the involved parties.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך