דֶּלֶף טוֹרֵד
גֶּשֶׁם הַדּוֹלֵף לְתוֹךְ הַבַּיִת וּמַטְרִיד בְּכָךְ אֶת יוֹשְׁבָיו.
("דֶּלֶף טוֹרֵד בְּיוֹם סַגְרִיר וְאֵשֶׁת מְדוֹנִים מִדְיָנִים נִשְׁתָּוָה. רָשִׁ"י: דֶּלֶף טוֹרֵד- גֶּשֶׁם הַנּוֹטֵף מִן הַגַּג לְתוֹךְ הַבַּיִת וְטוֹרֵד אֶת בְּנֵי הַבַּיִת "- מִשְׁלֵי כז טוּ)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Dripping Rain That Disturbs
הגדרה (אנגלית)
Rain that drips into the house and thereby disturbs its inhabitants.
("A dripping rain on a cold day and a wife of Medians is humbled. Rashi: Dripping rain — rain that drips from the roof into the house and disturbs the inhabitants of the house" (Proverbs 27:15).)