דְּמֵי לֹא יֶחֱרַץ

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה
דְּמֵי לֹא יֶחֱרַץ

דְּמֵי לֹא יֶחֱרַץ

תַּשְׁלוּם הַנִּתָּן תְּמוּרַת מְנִיעַת הַלְשָׁנָה אוֹ הַעֲלָמַת עַיִן.

("וּלְכֹל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לֹא יֶחֱרַץ כֶּלֶב לְשֹׁנוֹ לְמֵאִישׁ וְעַד בְּהֵמָה"- שְׁמוֹת יָא ז (יְצִיאַת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מִמִּצְרַיִם), וְכֵן:"וְעַל יְדֵי מַעֲשֵׂה פּוּטוֹ מַנְטֶז' אֵלֶּה הָיָה סוֹחֵט מִן הַנָּשִׁים הַמְּבֹהָלוֹת הֵן חֲסָדִים וְהֵן דְּמֵי לֹא יֶחֱרַץ"- ח.בְּאֵר/ נוֹצוֹת, 211)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Money that is not weighed/ hush-money/ bribe

הגדרה (אנגלית)

A payment given as compensation for preventing denunciation or turning a blind eye.

("And all the children of Israel shall not cut (sharpen) a dog’s tongue from man to beast" - Exodus 11:7 (The Exodus of the Children of Israel from Egypt), and likewise: "And through the action of Potto Mantez', these were extorting from the distressed women; they are mercies and they are money that is not weighed" - H. Be'er/ Notes, 211)

מילת מפתח

תַּשְׁלוּם שַׁחַר הַלְשׁוֹן מְנוּעַ לְהַלְשִׁין הַסְתָּרַת עַיִן חֲסָדִים

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך