אֵין עֲבֵרָה מְכַבָּה תּוֹרָה
עֲבֵרוֹת שֶׁעָשָׂה תַּלְמִיד חָכָם אֵינָם מַמְעִיטוֹת מֵעֵרֶךְ חֲשִׁיבוּת יְדִיעוֹתָיו.
("עֲבֵרָה מכבה מִצְוָה, וְאֵין עֲבֵרָה מכבה תּוֹרָה, שֶׁנֶּאֱמַר (שִׁיר הַשִּׁירִים ח) מַיִם רַבִּים לֹא יוּכְלוּ לכבות אֶת הָאַהֲבָה!"- סוֹטָה כא ע"א)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
A sin does not extinguish Torah
הגדרה (אנגלית)
The sins committed by a Torah scholar do not diminish the value or importance of his knowledge.
("A sin extinguishes a mitzvah, but a sin does not extinguish Torah, as it is said (Song of Songs 8): ‘Many waters cannot quench love.’" - Sotah 21a)