אֵין בְּרֵרָה
אֵין אֶפְשָׁרוּת לִבְחֹר. אֵין דֶּרֶךְ אוֹ אַלְטֶרְנָטִיבָה אַחֶרֶת.
("חָזַר וְחֶלְקָן מַהוּ? יֵשׁ בְּרֵרָה אוֹ אֵין בְּרֵרָה? תֵּיקוֹ"- סוֹטָה יח ע"א)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
No choice
הגדרה (אנגלית)
There is no possibility to choose. There is no other way or alternative.
("If he returned and divided them, what is the law? Is there a choice or is there no choice? Unresolved" - Sotah 18a)