אֵין אִשָּׁה מְעִזָּה פָּנֶיהָ בִּפְנֵי בַּעֲלָהּ
אֵין אִשָּׁה מְשַׁקֶּרֶת בְּמֵצַח נְחוּשָׁה בִּפְנֵי בַּעְלָהּ.
("הָאִשָּׁה שֶׁאָמְרָה לְבַעְלָהּ :"גֵּרַשְׁתַּנִי "-נֶאֱמֶנֶת. חֲזָקָה: אֵין אִשָּׁה מְעִזָּה פָּנֶיהָ בִּפְנֵי בַּעְלָהּ"- גִּטִּין פָּט ע"ב)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
A woman does not brazenly lie to her husband’s face
הגדרה (אנגלית)
A presumption that a woman will not brazenly lie to her husband about a matter in which he knows the truth.
("A woman who says to her husband: 'You divorced me'—she is believed. Presumption: 'A woman does not brazenly lie to her husband’s face.'"—Gittin 89b)