אֱלֹהִים יוֹדֵעַ, רַק אֱלוֹהִים יוֹדֵעַ

ביטוי (אנגלית)

God knows, only God knows

הגדרה (אנגלית)

God knows what will be or what the answer is; we do not know.

("She should have said or hinted that she was Leah, even though she pretended all night, so he did not recognize her until he saw her in the morning, and therefore Jacob hated her. But God knows that she did so in order to marry the righteous man, and He had mercy on her" – Ramban, Genesis 29)