אֶבֶן שֶׁאֵין לָהּ הוֹפְכִין
בִּטּוּי הַמְּצַיֵּן דָּבָר אוֹ אָדָם שֶׁאִישׁ אֵינוֹ מְטַפֵּל בּוֹ, מִתְעַנְיֵן בּוֹ אוֹ שָׂם לֵב אֵלָיו; מַשֶּׁהוּ אוֹ מִישֶׁהוּ שֶׁנִּשְׁכַּח וְנֶעֱזָב.
(רְאֵה גַּם: "כְּאֶבֶן שֶׁאֵין לָהּ הוֹפְכִין").
תרגום
ביטוי (אנגלית)
A stone that has no one to turn it over
הגדרה (אנגלית)
An expression describing something or someone neglected, unattended, or forgotten — literally, “a stone that no one turns over.”
(See: “Like a stone that has no one to turn it over.”)