גַּן עֵדֶן עֲלֵי אֲדָמוֹת

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה

גַּן עֵדֶן עֲלֵי אֲדָמוֹת

מָקוֹם יָפֶה בְּיוֹתֵר וּמָלֵא קֶסֶם שֶׁגַּם אֶפְשָׁר לְהֵנוּת בּוֹ

(בִּטּוּי בָּעִבְרִית הַחֲדָשָׁה הַמְּצָרֵף שְׁנֵי בִּטּוּיִים: "גַּן עֵדֶן" וְ"עֲלֵי אֲדָמוֹת")

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Garden of Eden upon the lands

הגדרה (אנגלית)

a place most beautiful and full of charm where it is also possible to enjoy

(an expression in Modern Hebrew combining two phrases: "Garden of Eden" and "upon the lands").

מילת מפתח

יָפֶה מָקוֹם גַּן עֵדֶן קֶסֶם הַנְעָמָה

גַּן עֵדֶן עֲלֵי אֲדָמוֹת

מָקוֹם יָפֶה בְּיוֹתֵר וּמָלֵא קֶסֶם שֶׁגַּם אֶפְשָׁר לְהֵנוּת בּוֹ

תרגום

ביטוי (אנגלית)

הגדרה (אנגלית)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

יכול לעניין אותך